作品 Works

札幌の保育園 | The Nursery school in Sapporo

札幌の中心市街地よりすこし外れた閑静な住宅街に建つ保育園。多雪地帯のため、外形は単純な矩形とし、冬場の日当りを確保するため、建物を敷地の北側に寄せ40m×10mの細長いボリュームとして配置した。
 屋根をハーフPCとすることにより、札幌の雪を力強く受け止めるとともに、内部に対しては、外形とは対照的なリズム感のある空間を演出している。このリズム感のある空間は、内部建具を開け放つことにより、40mのひとつながりの空間となる。また、エントランスを抜けたところには、大きな吹抜空間を設け、断面的な連続性を与えた。
 水平、垂直方向に連続的につながった空間は、子どもたちが縦横無尽に走り回れる大きな遊び場となっている。
 This nursery school is built in a quiet residential area, remote from the city center of Sapporo. Its simple and bare shape is the result of a care for the high amount of snow falling in this zone. The building is placed on the north side of the site to secure the sunlight of the winter.
 The roof is made of half PC repetitive elements that support the load of the snow. In contrast with the bare exterior, the ribs of the pannels help creating an expressive rhythm in the ceiling that also unify the whole. In the entrance hall, the big stairwell gives the nursery school a sectional continuity and the continuously connected spaces provide a kind of long inner playground for the children that cannot go out during the long winter.

データ DATA
所在地 Location:北海道札幌市 Sapporo Hokkaido
構造 Structure:鉄筋コンクリート造 RC
延面積 Total Area:477.49m2
竣工 Completion date:2009.04

関連リンク Related Link
社会福祉法人 夢工房 YumeKoubou http://www.yumekoubou.or.jp/

コメントは停止中です。

通販 “MOS”

みかんぐみがお届けするオンラインショッピングモール"モス"。書籍からTシャツ、家具まで幅広く取り揃えています。チェックしてみよう。
ようこそ→
We manage an online shopping system "MOS" a.k.a. Mikan online shopping. there are various items from books to furniture we designed are available in it. Check it out!
GO→

特別 Special contents


みかんぐみ給湯室 スタッフによるブログはこちら→
MIKAN Kitchenette in staffs write every day GO→

曽我部絵日記 曽我部昌史のブログはこちら→
Masashi SOGABE blog
GO→


TakeBlog 竹内昌義のブログはこちら→
Masayoshi TAKEUCHI blog in TakeBlog GO→

プレス Press

業務・広報へのお問い合わせは
こちら→
Please direct requests & P.R. inquiries to:
GO→

求人 Recruit

就職・オープンデスク希望の方は
こちら→
Contact for applicants for employment and inteurns
GO→

メンバー Members


みかんぐみは加茂紀和子、曽我部昌史、竹内昌義、マニュエル・タルディッツの4人のメンバーによる建築設計事務所です。
詳しくはこちら→
MIKAN is an architectual design office that consists of 4 members, Kiwako KAMO, Masashi SOGABE, Masayoshi TAKEUCHI, Manuel TARDITS.
detail GO→

沿革 Outline


みかんぐみの会社概要、受賞歴等はこちら→
About company outline, prizes, etc. GO→

アクセス Access


住所 Address
〒231-0011 神奈川県横浜市中区太田町6-75関内北原不動産ビル4F kannai kitahara fudosan bldg.4F 6-75 otamachi Naka-ku, Yokohama Kanagawa, Japan
Tel (81) 045-650-5307
Fax(81) 045-650-5306

ウェブサイト Website

みかんぐみウェブサイト 2016.11 Renewal 編集・制作 Edit&Design:みかんぐみ MIKAN ウェブマスター:金子智哉(みかんぐみ) webmaster:Tomoya Kaneko(Mikan) http://www.mikan.co.jp/