作品 Works

大町の家 | House in Omachi

 信濃大町の森に建つ別荘。ひっそりとしたコンパクトな佇まいと内部のジグザグに連続する流動的な空間が共存する。建物を敷地奥の傾斜に半分埋め込むことによって見え方を小さくし、下階の客間を谷間のせせらぎに近づける。 多雪地域であり、背景に豊かな森を控える。季節の美しいうつり変わりに映え、窓一杯の自然を楽しむことができる。友人たちと、湯にひたりながら見るパノラマ。施主のこだわりだった。 森側に大きく開いたコーナーに大きな温泉浴室を配した。 山桜に新緑、秋は紅葉、白一色の冬。ニホンザルも訪れる。
 The House in Omachi is a cottage built in the woods in Shinano-Oomachi. The fluid space which follows quiet compact standing and zigzag an inside lives together. How for it to be visible by embedding a building by the half on the inclination of the site back is adopted small, and the guest room of a lower story is brought close to the little stream of a valley. It is a multi-snow area and there are rich woods in a background. Reflecting a season changes with its beauty, a windowful of nature can be enjoyed. The panorama seen while flooding with hot bath with friends was a prejudice of a client. The big hot spring bathroom was allotted to the corner greatly opened to the woods side. With fresh green and wild cherry tree on spring, and autumal leaves and winter white, a Japanese monkey is also visited.

データ DATA
所在地 Location:長野県大町市 Omachi, Nagano
構造 Structure:木造+鉄筋コンクリート造 W+RC
延床面積 Total Area:162m2
竣工 Completion date:1997.10
施工 Contractor:原田組

コメントは停止中です。

通販 “MOS”

みかんぐみがお届けするオンラインショッピングモール"モス"。書籍からTシャツ、家具まで幅広く取り揃えています。チェックしてみよう。
ようこそ→
We manage an online shopping system "MOS" a.k.a. Mikan online shopping. there are various items from books to furniture we designed are available in it. Check it out!
GO→

特別 Special contents


みかんぐみ給湯室 スタッフによるブログはこちら→
MIKAN Kitchenette in staffs write every day GO→

曽我部絵日記 曽我部昌史のブログはこちら→
Masashi SOGABE blog
GO→


TakeBlog 竹内昌義のブログはこちら→
Masayoshi TAKEUCHI blog in TakeBlog GO→

プレス Press

業務・広報へのお問い合わせは
こちら→
Please direct requests & P.R. inquiries to:
GO→

求人 Recruit

就職・オープンデスク希望の方は
こちら→
Contact for applicants for employment and inteurns
GO→

メンバー Members


みかんぐみは加茂紀和子、曽我部昌史、竹内昌義、マニュエル・タルディッツの4人のメンバーによる建築設計事務所です。
詳しくはこちら→
MIKAN is an architectual design office that consists of 4 members, Kiwako KAMO, Masashi SOGABE, Masayoshi TAKEUCHI, Manuel TARDITS.
detail GO→

沿革 Outline


みかんぐみの会社概要、受賞歴等はこちら→
About company outline, prizes, etc. GO→

アクセス Access


住所 Address
〒231-0011 神奈川県横浜市中区太田町6-75関内北原不動産ビル4F kannai kitahara fudosan bldg.4F 6-75 otamachi Naka-ku, Yokohama Kanagawa, Japan
Tel (81) 045-650-5307
Fax(81) 045-650-5306

ウェブサイト Website

みかんぐみウェブサイト 2016.11 Renewal 編集・制作 Edit&Design:みかんぐみ MIKAN ウェブマスター:金子智哉(みかんぐみ) webmaster:Tomoya Kaneko(Mikan) http://www.mikan.co.jp/